北京城历史悠久，从周朝起就有着明确的历史记载，这里的一条街巷、一栋房屋、一棵树木、一口水井， 甚至一砖一瓦都有它的故事。而位于北京朝阳区的双井街道，也是一个有故事的地方。这里有百年历史的漕运文化、有流传已久的“文槐忆故”、有乾隆皇帝御笔的《神木谣》碑……

双井街道也曾在北京城的工业史上有过辉煌的一笔，这里的木材加工业、机械制造业、汽车制造业、酿造业等，每一个工厂都曾做出过响当当的成就，成为行业标杆。伴随着时代的发展和城市规划的调整， 这些工厂逐渐转型迁出，部分老厂房变身文创园。

悠久的历史、浓厚的人文气息、富有创意的建筑群、欣欣向荣的数字经济……这些文化与科技的结合，使得双井朝气十足。正如很多以北京现代都市故事为题材的影视剧一样，凡是场景切换之处，必然出现俯瞰双井桥一片车水马龙渐至华灯初上的繁荣景象。

如今的双井，随着成为全市首个数字经济示范街道，城市管理精细深耕，地区发展日新月异，数字化、国际化已然成为双井新的代名词。街区随着居民，特别是年轻群体的需求不断更新，数字化程度不断提升， 成为中央商务区 CBD 发展为中央活力区 CAZ 的重要支撑板块。

从“CBD 后花园”到“CAZ”（中央活力区）的转型升级，也让这片热土有了更高的发展目标。双井街道通过布局“一街、一园、三圈、多空间”协同发展新蓝图，深化全市首个数字经济示范街道建设成果， 强化数智赋能、要素互通、资源联动，锻造地区“井井有条 美美与共 欣欣向荣”的数字经济发展新引擎， 推进宜居、宜业、宜商、宜学、宜游的“欣美井”建设， 打造数字经济生态共同体，探索区域共生发展新模式。

今年，双井将迎来建街70周年，【井观】专栏也将持续为大家讲述美井故事~

源起

今人不见古时月，今月曾经照古人。

从古至今，有如此深厚历史文脉的双井，物华天宝、人杰地灵， 在历经百年的变迁后而今有怎样的革新，轻启扉页， 双井的故事娓娓道来……

地名由来：

第一章 史志轶闻话“双井”

双井，一个饮水思源的名字，必定有它美好的源头。如今的首都明星街道， 到底有什么传奇历史？

寻找双井的名字缘由，你就一定要去寻找双井关于水井的传说。寻找双井的过去，你就一定要知道它曾经是水运重镇，它有过辉煌的工业时代。

展开双井的地图，你会发现在这个位于朝阳区中西部、横跨东二环至东四环，面积 5.08 平方公里的土地上，有这样一条河流，它给双井带来了经济繁荣，它就是著名的通惠河。

01双井：源自漕运重地

通惠河，又名玉河，位于北京城的东部，是元代挖建的漕运河道，由元朝太守郭守敬主持修建，全长 164 里。至元二十九年（1292 年）开工，次年完工，是京杭大运河最北端的一段河道。通惠河开挖后，行船漕运可以到达积水潭，因此积水潭，包括现今的什刹海、后海一带，成为大运河的终点， 商船百船聚集，千帆竞泊，热闹繁华。在元朝中后期，每年最高有二三百万石粮食从南方经通惠河运到大都。发达的漕运，促进了南北贸易往来，增加了税收，创造了财富，也为经济建设做出了积极的贡献。而双井的庆丰闸就是坐落于通惠河上的一道重要闸口。

由于京城至通州落差很大，上游水源又不足，为了使河道能存住水，以利行船，就从东便门附近的大通桥至通州，修了五座闸口，头闸叫大通闸、二闸庆丰闸、三闸高碑店闸、四为花园闸、五为普济闸。庆丰闸初名籍东闸， 俗称二闸。公元 1292 年，元都水监郭守敬主持开凿通惠河时所建，初为木闸后改建石闸，闸基长 12 丈，金门宽 2 丈 2 尺，并易名庆丰。作为通惠河上的重要通航船闸，以时蓄洪，因水转漕，船舻相接，往往能长达十来丈， 功不可没。由于漕运的不断发展，给通惠河边的双井地区带来了经济繁荣与发展。由于人口不断涌入，这里也随之建成了村落，双井就由此诞生。

02双井：名字背后的“水井传说”

众所周知，北京的许多地名都是因为标志物得名，如五棵松、长椿街、公主坟等等。说到双井地名的由来，其实至少有两种说法。其中第一种是说， 过去广渠门外是大片的农田，并以菜园居多。其中以姚姓人家的菜园面积最大， 有四十多亩，菜园里有两口水井，相距只有20 多米，一个在西北，一个在东南。又因菜园的南侧有一条乡间大道，进出广渠门的行人多从此经过，并在井旁的大柳树下歇脚，于是将这里称为双井。后来菜园消失了，井也没了，但双井作为地名却保留了下来。传闻中所说的两口井一口是甜水井，一口是苦水井，并且在解放前就有了双井的地名，位置在原九龙山副食店附近。

而第二种说法来自资料记载：1996 年 8 月 27 日，原修志办公室同志到原“双井”现场考证 : 通过走访双井村二号的老居民，经实地查看，原两口井上已盖起小房。并且居民们说，“双井”并非指两口井，而是说这个地方共有三对六口井，由于成双成对，“双井”因此而得名。这种说法源自于一位耄耋老人回忆，他说自家门前原有两口井，曾用于浇灌菜园。由此推算， 双井地名的得名，到今天已经历史久远。无论双井的地名因何而来，其都是由于人口迁徙、经济发展等因素促使这里得到发展。（摘自《双井街道办事处街志》）

兴于漕运：

第二章舟楫繁织埠通人和

漕运不仅为双井带来了发展、带来了经济，同时也带来了文人轶事。运河的开通，拓展了人们进京的渠道，同时也让一些文人雅士有了不同的游玩、踏青方式。河边也为了方便往来的商贾开设了客栈、酒社、茶室等供人们休憩。通惠河上双井段的庆丰闸也因此有了响亮名号。

01文槐忆故 雪芹留文脉

大清朝的完颜麟庆在《鸿雪因缘图记·二闸修禊》中描述：其二闸一带， 清流萦碧，杂树连青，间以公主山林颇染逸致，故以春秋佳日都人士每往游焉或泛小舟，或循曲岸，或流觞而列坐水次，或踏青而径入山林，日永风和， 川晴野媚，觉高情爽气各任其天，是都人游幸之一。

这里地处京城近郊，明清以来皆为市民游憩胜地，多尔衮的后人、清代学者震钧到二闸游玩一番后很动情，把这里比作江南秦淮河。庆丰闸著名的酒楼有闸南的“望东楼”和闸北的“望海楼”。

除了酒楼、饭馆、茶肆外，还有各种民间的文艺演出，如扭秧歌、舞狮子、放河灯，唱大鼓、莲花落，说评书，唱二黄、时调。当时的北京城更是流传着一句话：要喝茶，到二闸。

二闸的茶馆有很多特点，一个是多，少说得有几十家；一个是野，在荒野地里、杂草丛旁，搭起个棚子就是茶馆。茶馆的名字起的也有特点，柳树下面的叫柳连居，篱笆墙上爬满喇叭花的叫大花障。

如今庆丰公园内有一处“文槐忆故”景观，相传，我国清代伟大的文学家曹雪芹和好友敦敏、敦诚等人经常在一株古槐树下闲坐，茗茶赋诗，伴着和煦微风，思绪源源不断，写下了许多不朽诗篇。

敦敏的《懋斋诗钞》中就有多首，如《二闸迟敬亭不至》，诗云：“临风一棹趁扁舟，芦岸村帘分外幽。满耳涛声流不尽，夕阳独立小桥头。”《庆丰闸酒楼和壁间韵》，诗云：“古度明斜照，渔人争集先。村滹更清雅，芦外酒帘悬。”《咏庆丰闸流水》，诗云：“石坝束急流，奔涛素练长。寒飞千尺雪，白挂一帘霜。喷雨珠不迸，悬秋月倍凉。滔滔惊逝水，欲笛满沧浪。” 于是，后人便称这株古槐为“文槐”。

据考证，在京东通州的张家湾西有曹家的典地六百亩，有曹家的祖坟张家湾的村里有曹家的店铺。敦氏家族的祖坟，在庆丰闸东边通惠河南岸的水南庄，敦敏、敦诚的母亲就埋葬在这里。所以曹雪芹和敦敏、敦诚去通州或水南庄时要经过这里。

除此之外，庆丰闸“为游人荟萃之地”，所以他们经常来这里泛舟、畅饮、赋诗、题壁。曹雪芹的好友敦敏在曹雪芹过世后，在庆丰闸的“望东楼” 酒楼与朋友集饮时，写下了名篇《河干集饮题壁兼吊雪芹》：“花明两岸柳霏微，到眼风光春欲归。逝水不留诗客杳，登楼空忆酒徒非。河干万木飘残雪，村落千家带远辉。凭吊无端频怅望，寒林萧寺暮鸦飞。”（摘自《双井街道办事处街志》）

02皇家圣地“神木”传说

北京是皇家圣地，全国各地的粮草、物资等源源不断地运输于此。通惠河作为进京水路运输的重要组成部分，承担着运输大量进京物资的功能。在双井，有这样一个地方就因通惠河的运输而得名，它就是——黄木厂（原皇木厂、神木厂）。

黄木厂位于通惠河畔，庆丰闸边，实为便南北之用的水陆要冲，传说中也是北京五镇之一的东方木镇。“中华统绪，不绝于线”，大运河千里通波， 商运繁盛，运河文化贯通古今，古都北京更是集中国历代都城建设之大成， 体现了中华民族自古以来营国制度和城市规划艺术的精髓。

明永乐帝定都北京以后，为营缮北京宫室城池，常年从湖广、四川等地采集珍稀名贵木料运往北京，称为“采木”，而皇木厂则是储备这些皇家用木的场所。清乾隆时期，“神木”再度传出佳话。相传，乾隆皇帝出生后曾用金丝楠木木盆洗浴，从那后乾隆皇帝便和“神木”有了关联。据说，重新供奉“神木”的说法有两种：一种说法是乾隆登基后，“神木”托梦给乾隆皇帝，说他被冷落多时，刀斧加身，满身伤痛；另一种是有人曾在大北窑一带建窑烧砖，终日烟雾缭绕，火烤烟熏，木最怕火。这事终于惊动了朝廷， 乾隆遂下令停止在此烧窑。

戊寅春三月，乾隆皇帝亲临皇木厂视察时说：京都有这项古物我早就听说了，总想看看它，今天顺便来城东，果然不看不知道，一看神威犹然。乾隆帝触景生情，亲书《神木谣》一首并立碑以志，同时将所作的另一首诗也赐刻在碑的背面。

在“神木”西侧建立红墙黄瓦的方形碑亭一座，建筑了七间相连的瓦木结构房屋把“神木”覆盖起来，周围用青石栏杆围护，以避风雨侵蚀。如此一番举动，恢复了前朝镇城之宝的神威，让百姓对“神木”另眼看待。

1985 年御碑重见天日，钢琴厂专门在厂前办公区的西北腾出空地儿修建《神木谣》碑亭，修建了碑亭和有机玻璃罩保护碑文。上世纪 90 年代中期， 工厂二期改造时，挖掘机碰到硬物折断铲齿。一时间“神木发威，折断铲齿” 在职工间流传。清理时发现，原来是《神木谣》碑座和两个石鼓，也因此石碑得到了保全。原星海钢琴集团老员工刘春祯回忆，钢琴厂职工都说这是块“风水宝地”，为钢琴厂快速发展奠定了基础。关于黄木厂这块“风水宝地”在钢琴厂里也有一种说法，说厂东是北京啤酒厂，厂西是北京酱油厂，两厂都是用水大户而制造乐器的原材料主要是堆积如山的木材，“两水保一木”， 才使得北京钢琴厂五十余年未受火灾侵害。

2003 年，钢琴厂搬离了双井黄木厂，《神木谣》碑在亭子里被有机玻璃罩保护得严严实实。整个拆迁过程中，石碑等文物没有被移动，保持了它们的原样。随着钢琴厂的彻底搬离，没有保护单位的《神木谣》碑亭开始被人为破坏。后来，空军机关获得这片土地使用权，他们重新规划设计了《神木谣》碑亭。2011 年 10 月 1 日，御制《神木谣》碑亭完工，人民空军承担起保护《神木谣》碑的责任。

后经朝阳区文物保护单位、双井街道办事处、庆丰公园等多家单位协调，现将《神木谣》碑移至庆丰公园内，并建设神木博物馆，由相关单位统一管理保护。（摘自《双井街道办事处街志》）

03百年院落双花园

在双井有这样一个地方，名叫双花园。这名称由何而来？其实这个地方有三个曾用名，分别叫双清亭、张家花园和双林庵。关于双花园地名的由来， 说法不一。一种说法，是双花园原为元代都水监张经历修建的花园，当时的名字叫“双清亭”，所以就有了双花园这个名字，后来也称为张家花园。另外一种说法是，除了张家花园，另有同仁堂乐家花园，所以叫双花园。

出了双井地铁，沿 10 号线往北约 1000m 左右，汩汩淙淙的通惠河横亘眼前，在一旁的庆丰公园西园内，有一座不知名的院落。这就是乐家花园， 即同仁堂老东家乐家所有。“同仁”一词源自《易经》，意思是合同于人， 宽广无私。作为医药世家，同仁堂老东家乐家在明代时由祖籍浙江迁居北京， 数代耕耘，在雍正年间，同仁堂得奉皇命为清廷御药房提供“供奉”，独办官药。自 1669 年 （清康熙八年）创办以来，同仁堂上下历经三百多年，同仁堂乐家的发展也日益壮大。

双井的乐家花园为两进院，正房布局坐东朝西，前廊后厦。前院双门紧合， 一对石狮门墩守护着这百年院落，“吉祥如意”四个蓝底金字投影着医药世家的济世情怀。据传，乐家花园当年饲养了百只鸽子，鸽哨鸣起，群鸽掠过长空， 煞是好看，亦成为远近闻名的一道风景线。

往前追溯，乐家花园附近还是张家花园旧址。据《宸（chén）垣（yuán）识略》（为记载北京史地沿革和名胜古迹之书，光绪年编）载：“双清亭在通惠河上，元都水监（断句：元/ 都水监，相当于水利部部长）张经历园也， 今废。”所以后世亦称张家花园。大约也由于这个缘故，1981 年政府重新定名时，此地定称为双花园。（摘自《双井街道办事处街志》）

时光荏苒

双井也将迎来建街70周年

咱美井也在用另外一种形式

展示着ta的存在、ta的美丽

同时也为我们

留下了悠远深厚的历史文化

供大家研究探讨

建街70周年【井观】专栏

也将持续为读者讲述美井故事

我们下期见~